Palavras em Chamas

  João Calvino em linguagem clara para os leitores de hoje Durante quase cinco séculos, as Institutas da Religião Cristã, de João Calvino, permaneceram como uma das obras mais importantes da história do cristianismo. Sua influência ultrapassa as fronteiras das igrejas reformadas e alcança a teologia, a filosofia, a política e a própria formação da cultura ocidental. Apesar de sua relevância, muitos leitores desistem da obra por causa da linguagem antiga, do estilo acadêmico das traduções e dos longos períodos característicos do século XVI. Calvinismo | Uma Paráfrase nasceu para aproximar essa obra de uma nova geração de leitores.

CALVINO E A CERTEZA DA SALVAÇÃO Todavia, não damos aqui qualquer apoio àquela filosofia extremamente perniciosa que certos semi-papistas começaram recentemente a espalhar em segredo. Não podendo defender a dúvida grosseira ensinada pelos escolásticos, recorreram a outra invenção, procurando formar uma mistura de fé e incredulidade. Admitem que, sempre que olhamos para Cristo, possuímos pleno fundamento para esperar; porém, porque somos indignos de todas as bênçãos oferecidas nele, afirmam que devemos permanecer vacilando e hesitando diante de nossa indignidade. Em resumo, colocam a consciência entre esperança e temor, fazendo-a oscilar continuamente entre ambos. Assim, esperança e medo tornam-se opostos absolutos: uma cresce enquanto o outro diminui, e uma cai quando o outro se levanta. Dessa maneira, Satanás, percebendo que os antigos meios pelos quais costumava destruir a certeza da fé já são demasiado evidentes, procura agora miná-la por caminhos indiretos.

A moderação conjugal e a pureza requerida por Deus Além disso, quando os cônjuges compreendem que sua união foi abençoada pelo Senhor, devem reconhecer também que essa bênção não lhes concede liberdade para uma entrega desordenada aos desejos. Embora o matrimônio honroso remova a vergonha da incontinência e ofereça um meio legítimo para sua contenção, não segue daí que deva tornar-se ocasião para excessos. Portanto, marido e mulher devem lembrar-se de que nem tudo lhes convém. Haja sobriedade na conduta do marido para com sua esposa e igualmente da esposa para com seu marido, de modo que ambos procedam com dignidade e moderação, sem nada fazer que seja incompatível com a honra e a temperança próprias da vida matrimonial. 

Contra a acusação de que a providência divina seria o mesmo que destino Aqueles que procuram lançar descrédito sobre essa doutrina a caluniam como se fosse o mesmo dogma estoico acerca do destino ( fatum ). A mesma acusação já havia sido levantada antigamente contra Agostinho. Não desejamos disputar acerca de palavras; contudo, não admitimos o termo “destino”, tanto porque pertence ao tipo de expressões profanas das quais Paulo ordena que nos afastemos (1Tm 6:20), quanto porque, por meio dessa palavra odiosa, tenta-se lançar desprezo sobre a verdade de Deus. Além disso, essa acusação é falsa e maliciosa. Pois nós não imaginamos, como os estoicos, uma necessidade produzida por uma cadeia perpétua de causas interligadas e encerradas dentro da própria natureza. Antes, afirmamos que Deus é o ordenador e governador de todas as coisas; que, desde a eternidade mais remota, decretou em sua sabedoria tudo quanto haveria de fazer e que agora executa por seu poder aquilo que decretou. Assim, sust...

 “Nosso esforço não é inútil quando hoje estamos melhores do que ontem” Os crentes frequentemente se entristecem ao perceber quão lentamente avançam na vida cristã. Porque, ao examinarem seu coração, ainda encontram muitas corrupções, inclinações pecaminosas e fraquezas da carne. Contudo, não devemos desprezar a obra de Deus por não enxergarmos nela uma perfeição imediata. O Senhor realiza sua obra em nós gradualmente, conduzindo seus filhos por um caminho contínuo de mortificação do pecado e renovação espiritual. Por isso, é grande ingratidão deixar de reconhecer os pequenos progressos que a graça produz diariamente. Pois quando um homem aprende a refrear mais sua língua, resistir melhor às tentações, suportar as aflições com maior paciência ou desejar com mais sinceridade a obediência a Deus, já existem nisso evidências da operação do Espírito Santo. Ainda que permaneçamos muito distantes da perfeição desejada, devemos prosseguir nessa luta com perseverança, sabendo que Deus não ...

O Cristão Deve Aprender Tanto a Ter Falta Quanto a Ter Abundância Outra regra importante é que aqueles que vivem em condições simples e limitadas devem aprender a suportar suas necessidades com paciência, para não desenvolverem um desejo desordenado pelas coisas deste mundo. Pois saber usar moderadamente os bens terrenos já representa grande progresso na escola de Cristo. Além dos muitos pecados que acompanham o amor excessivo pelas riquezas, quase sempre aquele que se mostra impaciente na pobreza revela também como agiria na abundância. Quero dizer o seguinte: quem se envergonha de roupas simples facilmente se tornará vaidoso quando possuir roupas luxuosas; quem fica irritado por não ter uma mesa farta provavelmente cairá em excessos quando tiver abundância; e aquele que se mostra descontente em uma condição humilde dificilmente escapará do orgulho se alcançar honra e posição elevada.